Skip to main content

Hoa Tran

«Auf Zahlen kann ich mich verlassen, deshalb arbeite ich so gerne mit ihnen. Abwechslung ist mir wichtig. Die finde ich, in meinem Engagement für unsere Freunde in Bolivien, für die Partner von swipala und für swipala selber.

Als ich Felix Yampa in La Paz kennenlernte, spielten Zahlen keine Rolle.

Ich wollte helfen und ihm eine Stimme auf dem Weltmarkt geben. Einen fairen Preis soll er erhalten für sein Quinoa – damals noch ein unbekanntes Korn.

Nach Bolivien zu reisen ist wie ein Heimkommen. Es wird mir warm ums Herz, wenn ich daran denke. Bei meinen regelmässigen Besuchen in Bolivien erfahre ich, wo sie aktuell im Leben stehen und wo der Schuh drückt. Der Austausch mit allen unseren Produzent:innen ist unbezahlbar. Improvisation und Flexibilität sind im Alltag gefragt, denn in Bolivien funktioniert vieles nicht. Eine Herausforderung. Genau das liebe ich.»


Pflegt Kontakte – und Zahlen

  • Aufbau und Pflege von Kontakten für faire Partnerschaften
  • Leiterin für Projekte vor Ort (Soziales, Arbeitsumfeld, Arbeitsbedingungen)
  • Co-Geschäftsführerin
  • Diplomierte Buchhalterin

«swipala Werte decken sich mit unseren ab. Engagement für die Bauernfamilien und faire Preise.»

– Brigit Brunner, Mitglied Geschäftsleitung Biofarm
Back to Top