Hoa Tran

« Je sais que je peux toujours me fier aux chiffres, c’est pourquoi j’aime tellement travailler avec eux. La diversité est importante pour moi. Je la retrouve dans mon engagement pour nos amis en Bolivie, pour les partenaires de swipala et pour swipala elle-même.
Lorsque j’ai rencontré Felix Yampa à La Paz, les chiffres ne jouaient aucun rôle.
Je voulais l’aider et lui donner une voix sur le marché mondial. Il devait recevoir un prix équitable pour son quinoa, une céréale encore inconnue à l’époque.
Aller en Bolivie, c’est comme rentrer chez soi. Cela me fait chaud au cœur d’y penser. Lors de mes visites régulières en Bolivie, j’apprends où en sont actuellement nos producteurs et productrices dans leur vie et où le bât blesse. L’échange avec eux n’a pas de prix. L’improvisation et la flexibilité sont nécessaires au quotidien, car beaucoup de choses ne fonctionnent pas en Bolivie. C’est un défi. Exactement ce que j’aime.»
Soigne les contacts – et les chiffres
- Création et entretien de contacts pour des partenariats équitables
- Responsable de projets sur le terrain (social, environnement de travail, conditions de travail)
- Co-directrice
- Comptable diplômée
«Ihr Engagement für die Bauernfamilien ist inspirierend. Swipala war einer der Auslöser zur Gründung meiner eigenen Firma.»
– Sandra Di Medio, Mitgründerin Santina GmbH